Джесси Пинкман вырвался из лап неонацистов, но свобода оказалась иллюзорной. За каждым углом его поджидают призраки прошлого — полиция, охотящаяся за ним, и тени тех, кто всё ещё хочет его похитить. Он мечется по безликим окраинам, не зная, кому можно доверять и где найти пристанище.
Единственное, что остаётся — это инстинкт выживания. Каждый новый день ставит перед ним один и тот же вопрос: как жить, когда всё вокруг напоминает о боли и потерях? Возможно, ответ скрыт не в бегстве, а в том, чтобы найти в себе силы начать всё заново, оставив позади того человека, которым он когда-то был.